Depuis le début de sa carrière, Hélène Bourgeois-Leclerc est apparue dans de nombreux films et séries, dont notamment Aurore, À vos marques... Party!, De père en flic 2, Annie et ses hommes, Les Bougon, 30 vies, District 31, ainsi que Toute la vie, entre autres.
De plus, prochainement, elle sera à la barre de la nouvelle émission culturelle et culinaire intitulée Donner l'goût, dans laquelle elle se promènera à travers la province afin de rencontrer des chefs de différentes communautés culturelles, qui lui partageront leur histoire, leur parcours ainsi que leurs secrets culinaires.
Par ailleurs, lors d'une entrevue récente avec le magazine
7 Jours, elle a révélé qu'elle faisait son grand retour comme actrice, alors qu'elle a tourné dans la cinquième saison de la populaire série
L'oeil du cyclone. Elle y incarne un personnage qui se nomme « la grosse Grégoire ». Voici ce qu'elle a raconté à ce sujet:
« Ça faisait deux ans que je n'avais pas joué, car l'animation occupe beaucoup de mon temps, et j'adore ça! Je me rends compte que ma job, c'est avant tout de communiquer. Au début, j'étais réfractaire à l'idée d'animer La Tour et Le restaurant, tout simplement parce que je suis avant tout une actrice. Même si j'aime beaucoup l'animation, je m'ennuie de communiquer des émotions par le jeu. J'ai hâte que l'actrice revienne à l'avant-plan. »