« Catherine (Mylène Mackay), médiatrice familiale réputée, conférencière et animatrice, est LA spécialiste de la séparation bienveillante au Québec. Elle guide quotidiennement sa clientèle en instance de séparation vers un divorce qu'elle souhaite harmonieux selon les principes de sa chère devise professionnelle "se séparer ensemble".
Amoureuse de son beau Alex (Maxime de Cotret) depuis 20 ans, elle a deux enfants avec lui et leur famille "parfaite" suscite l'envie et l'admiration sur les réseaux sociaux. Elle est donc loin de se douter que son prochain dossier sera... son propre couple.
Quand Alex la quitte de façon cavalière, Catherine reçoit la nouvelle comme un gros coup de pelle derrière la tête. Mais pas question pour cette spécialiste consciencieuse de rater sa séparation! Même si "se séparer ensemble", c'est plus facile à dire qu'à faire. Sous le choc, elle doit trouver un exutoire pour éviter que son processus de séparation saine déraille et affecte ses enfants et sa carrière.
La révélation ne se fait pas attendre. Un soir de brosse, dans un geste impulsif, Catherine transgresse les règles de sa profession et s'en prend secrètement à une cliente qui s'est avérée cruelle à l'égard de son ancien conjoint. Troublée par le plaisir que lui procure le geste, elle se sent soudainement investie d'une mission qui lui semble dorénavant primordiale: elle doit venger les victimes de ruptures injustement traitées!
Catherine et son acolyte Tonya (Ariane Castellanos) développent une identité secrète et le duo s'organise. Les justicières deviennent, à leur mesure, les "Dexter" de la séparation malveillante! »