Elle a mentionné qu'elle s'était promenée la veille sur le Mont-Royal avec « son nouveau chum ». Immédiatement, Rémi-Pierre et Martin l'ont interrompue, désireux d'en savoir plus sur ce mystérieux compagnon.
Voici donc ce qui s'est passé : avant les vacances, Cathy était en couple, mais la relation s'est vite terminée en découvrant que son ex était déjà engagé avec quelqu'un d'autre.
Aujourd'hui, Cathy est avec un nouvel amoureux qu'elle considère comme « son vrai chum ». Il lui a même confié les clés de chez lui, marquant une étape significative dans leur relation.