Marie-Soleil Dion fait une grande annonce et elle partage une photo avec Katherine Levac

Le film Histoire de jouets 5 est maintenant à l'affiche dans les cinémas du Québec, et le doublage local ne manque vraiment pas de talent. Des artistes bien connus du public québécois se retrouvent au coeur de cette production très attendue.

C'est Marie-Soleil Dion qui hérite du tout nouveau personnage de Snappy, un petit appareil photo attachant créé spécialement pour ce cinquième opus de la franchise Pixar. Un rôle original, donc, qui lui appartient entièrement.

Dans sa publication Instagram, Marie-Soleil Dion n'a pas retenu son enthousiasme : «J'ai la chance de prêter ma voix à Snappy, le petit appareil photo dans Histoire de jouets 5. Le rôle d'une vie quoi. Allez voir le film, ça sort demain et c'est exceptionnel.» La publication a récolté plus de 1 291 mentions «j'aime» en moins de 48 heures.

La réaction la plus savoureuse est venue d'Anaïs Favron, qui a commenté avec humour : «Un moment donné on se tanne de jouer des humains hein?» Un échange entre complices qui a bien fait sourire les abonnés.

L'humoriste et comédienne Katherine Levac fait également partie du groupe de voix québécoises du film. Elle posait d'ailleurs aux côtés de Marie-Soleil Dion lors d'un événement promotionnel, les deux complices rayonnantes devant l'affiche colorée.

Le grand acteur Alain Zouvi reprend pour sa part son célèbre personnage de Woody dans cette production. Sa voix distinctive et son immense expérience scénique en font un choix de premier plan pour une oeuvre de cette envergure.

Le doublage québécois de productions Pixar exige une qualité vocale irréprochable. Les comédiens enregistrent souvent seuls en studio, sans jamais voir leurs partenaires de jeu, ce qui rend l'exercice d'autant plus exigeant.

Katherine Levac a multiplié les projets télé et scène ces dernières années. Son sens du rythme comique et sa capacité à habiter des personnages variés en font une candidate naturelle pour ce type de rôle, pas mal taillé sur mesure pour elle.

Histoire de jouets 5 marque le grand retour de la franchise Pixar après plusieurs années d'absence. L'engouement est mondial, et le Québec, avec ses voix locales bien établies, contribue à ce rayonnement à sa façon.

La fin de semaine s'annonce déterminante pour les chiffres au box-office québécois. Les familles ont de bonnes raisons de se pointer au cinéma dans les prochains jours, faque autant en profiter.

Christian Bégin, François Bellefeuille et Violette Chauveau complètent également la distribution vocale québécoise du film. Une équipe d'artistes chevronnés qui donne au doublage local une profondeur et une cohérence remarquables.

Quand des artistes de ce calibre se réunissent pour une même production, le résultat a toutes les chances d'être à la hauteur. Le cinéma québécois, même en version doublée, a rarement sonné aussi juste.

À lire également sur Rose Pingouin :
Une publication d'Alicia Moffet retient l'attention et les commentaires sont nombreux