En effet, le premier drame concerne une kayakiste et le second, une femme qui descendait une rivière en tube gonflable.
Samedi, vers 15 h, les services d'urgence ont été appelés à intervenir sur la rivière du Nord à Saint-Adèle pour une personne en détresse.
Une femme de 58 ans, qui faisait partie d'un groupe de six kayakistes pour descendre la rivière du Nord, a chaviré de son embarcation. Malgré le fait qu'elle portait une veste de flottaison, elle est restée coincée sous l'eau.
Les services d'urgence l'ont transportée dans un centre hospitalier où, malheureusement, son décès a été constaté.
Ce sont deux femmes qui ont descendu la rivière Noire sur des tubes gonflés. L'une d'elles, une femme âgée de 68 ans, a échappé un objet personnel dans la rivière. Sans veste de flottaison, elle a tenté de récupérer l'objet.