En effet, dans l'épisode d'hier soir, l'auteur Luc Dionne a ramené le personnage de Nadine Legrand. Tiré de la saison 1, nous avons pu voir un tendre flashback entre Nadine et Patrick.
Comme les téléspectateurs ne se sont jamais complètement remis de la mort de ce personnage, son apparition fantomatique fut très appréciée. Plusieurs ont révélé avoir pleuré en voyant Patrick se recueillir au cimetière.
L'émission de mercredi soir promet également des émotions fortes. Dans la bande-annonce, nous avons pu voir le retour du personnage d'Isabelle Roy au poste du district 31. Interprétée par Hélène Bourgeois Leclerc, dans la bande-annonce, on peut voir Noélie remercier l'ancienne sergente-détective.
