Jeudi a été une journée extrêmement difficile pour les organisateurs de la Fête du Lac des Nations de Sherbrooke. Après l'annonce de l'annulation du spectacle des Cowboys Fringants, voilà que c'est au tour de Roxane Bruneau d'annuler son concert le matin même. La chanteuse a une infection qui lui a fait perdre la voix et qui l'empêche donc de performer comme prévu.
Au lieu des Cowboys Fringants, les festivaliers pourront assister au spectacle d'un autre groupe québécois, soit Simple Plan. Pour ce qui est du remplaçant de Roxane, il s'agit de nul autre que de Paul Piché!