En effet, lors de cet épisode, on a retrouvé une salle d'urgence très calme après la fusillade qui avait eu lieu la veille. Un climat certes apaisé mais sans patient, les malades ayant par peur, déserté l'urgence.
Les médecins s'ennuyant un peu, Delphine, la travailleuse sociale, a profité de l'accalmie pour demander à Emmanuelle de lui faire des examens en prétextant vouloir savoir:
Sur la Toile, la majorité pensent qu'elle serait enceinte. Ce qui serait une bonne et une mauvaise nouvelle puisque même si c'est son voeu le plus cher, il n'est pas partagé avec son conjoint, Philippe, qui lui, ne veut plus d'enfant.
Le suspens est donc à son comble et beaucoup espèrent connaître le fin mot de cette histoire lors de l'épisode diffusé ce soir, à 19h, sur Radio-Canada.
