Même si Jérémy Gabriel s'est éloigné de sa mère et de la saga impliquant Mike Ward, Sylvie Gabriel n'a pas l'intention de lâcher prise. Elle a donc décidé de poursuivre l'humoriste au civil pour 84 600 $.
La mère du chanteur avait été indemnisée dans un premier recours par le Tribunal des droits de la personne avant d'être déboutée par la Cour d'appel, puis par la Cour Suprême. Elle estime aujourd'hui être en droit de poursuivre Mike Ward au civil.
Sylvie Gabriel se retrouve seule dans sa démarche. Son fils a déjà fait savoir qu'il se retirait du dossier, soutenant qu'il désirait « passer à autre chose ». Selon Le Journal de Montréal, les trois juges de la Cour d'appel au dossier ont pris la cause en délibéré et rendront leur décision à une date ultérieure.