L'animateur bien-aimé de Radio-Canada, Pierre Brassard, connu pour son émission Pouvez-vous répéter la question?, se trouve actuellement en pause professionnelle.
La relation de longue date de Pierre avec sa compagne, Isha Bottin, semble être une source de grand soutien et de bonheur, surtout en ces temps de convalescence. Le couple prévoit de célébrer 18 ans de vie commune, un jalon important qui coïncide avec cette période de repos et de récupération.